Prevod od "alguém que pode" do Srpski


Kako koristiti "alguém que pode" u rečenicama:

Se há alguém que pode fazer isso, é você.
Ako bi iko mogao, to bi bila ti.
Acho que encontramos alguém que pode ajudar a arrumar o passado.
Mislim da smo pronašli nekoga ko nam može pomoæi da popravimo prošlost.
Alguém que pode tornar todos os seus sonhos realidade.
Nekoga ko bi mogao ostvariti sve tvoje snove.
Mas acho que conheço alguém que pode... e, do ponto de vista dele, também acaba de chegar.
Ali, kladim se da znam nekog ko može i sa njegove taèke gledišta i on je tek stigao.
Alguém que pode perder ou ganhar uma fortuna.
Nekoga ko je mogao da dobije ili izgubi bogatstvo.
Eu conheço alguém que pode nos ajudar.
Знам некога ко може да нам помогне.
Se há alguém que pode resolver o problema, é você.
Ako iko može da reši problem, to ste Vi.
Acho que conheço alguém que pode te ajudar.
Mislim da znam nekoga ko može da ti pomogne.
Mas conheço alguém que pode saber.
Ali znam nekog ko bi mogao da zna.
Mas eu conheço alguém... que pode impedi-lo, talvez eu possa organizar uma reunião... em troca da sua discrição.
Ali zato znam nekoga, ko bi ga zaustavio. Možda da dogovorim sastanak?
Ele diz que pode voar, mas eu não tenho confirmação... também pode ter havido um encontro com alguém que pode parar o tempo
Tvrdi da može da leti, ali nemam potvrdu. Takoðe, možda postoji kontakt sa nekim ko može da zaustavi vreme.
Alguém que pode nos guiar na captura desses cachorrões.
Nekome tko æe nas povesti da uhvatimo velike pse.
Conheço alguém que pode ajudar você.
Sada, znam nekoga tko ti može pomoæi.
Mas existe alguém que pode estar interessado.
Ali znam nekoga koga bi zanimao.
Mas se tem alguém que pode saber, é o Senador Mayer.
Ali, ako to iko zna, onda je to senator Mejer.
Sorte sua, conheço alguém que pode fazer, o homem do general.
Pa, sreæan dan za tebe, ja znam nekoga ko ima. Generalov èovek.
Acho que conheço alguém que pode ajudar.
Mogu li uzeti? Znam osobu koja nam može pomoæi.
Bom, sem querer retomar histórias antigas, mas eu consigo pensar em alguém que pode saber de algo...
Ne želim o davnoj prošlosti, ali poznajem nekoga tko bi mogao nešto znati.
Ambos mortos por alguém que pode atravessar paredes sólidas.
Obojicu je ubio neko ko može da prolazi kroz zidove.
Acho que conheço alguém que pode nos ajudar.
MISLIM DA ZNAM NEKOGA KO BI NAM MOGAO POMOÆI.
Eu sei que você não me conhece, mas sou alguém que pode ajudar.
Znam da me ne znate, ali mogu vam pomoæi.
Não sei como explicar, mas fiz um acordo com alguém que pode me ajudar a achar minha família.
Ne znam kako to da objasnim, ali dogovorila sam se sa nekim ko može da mi pronaðe porodicu.
Não estou interessado em alguém que pode ser flexível, mas em alguém disponível.
Ne intresuje me neko ko je fleksibilan, intresuje me neko ko je dostupan.
Sei de alguém que pode nos ajudar.
Poznajem nekoga ko bi mogao da pomogne.
Acho que conhece alguém que pode ajudar.
Mislila sam si da bi ti znao nekoga ko bi mogao pomoci.
Eu conheço alguém que pode ajudar.
Znam nekoga tko bi nam mogao pomoæi.
Eu quero, mais do que tudo, ganhar uma medalha de ouro, e temos alguém que pode fazer isso.
Više od svega želim da osvojim zlatnu medalju. I imamo nekoga ko to može da ostvari.
Não é incomum fazer parceria com alguém que pode garantir a aprovação de Pequim.
Nije neobièno biti partner s nekim da bi se osiguralo odobrenje iz Pekinga.
Então estamos falando... sobre alguém que pode mudar o curso da história?
Znaèi prièamo o osobi koja bi mogla promijeniti tijek povijesti?
Conheço alguém que pode nos ajudar.
Mislim da znam nekoga ko bi nam moglo dobiti kratku frizuru.
Felizmente, Felicity conhece alguém que pode.
Na sreću, Felisiti zna nekog ko bi mogao.
Alguém que pode nos levar de volta.
Неко ко може да нас врати.
Conheço alguém que pode mantê-lo vivo para nós.
Znam da ga je neko ostavio da živi zbog nas.
Sei de alguém que pode ajudar.
Znam tipa koji može da pomogne.
Pode, estamos procurando alguém que pode ter se ferido... no incidente no cais ou que talvez viu este homem.
Zdravo, da, tražimo nekoga ko je mogao biti povreðen u incidentu na pristaništu ili nekoga ko je video ovog èoveka.
Vi o rosto de alguém que pode nos ajudar.
Video sam nekog ko æe nam pomoæi.
Está com medo de jogar com alguém que pode realmente acabar com você?
Plašiš se da zaigraš opasnu igru sa nekim ko bi zapravo mogao da te pobedi?
Conheço alguém que pode te ajudar.
Imam nekoga ko ti može pomoæi.
Entretanto, conheço alguém que pode quebrar as regras.
Ali znam nekog tko bi ipak mogao prekršiti pravila.
Ela não pode te proteger de alguém que pode devolver US$ 61 milhões.
Policija te ne može zaštititi od nekoga, ko sebi može priuštiti vraæanje 61 miliona.
Está procurando por alguém que pode não estar aqui?
Тражите некога који можда није овде?
Posso colocá-lo na frente de alguém que pode fazer acontecer.
Mogu te povezati s nekim ko to može da ostvari.
1.7490429878235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?